世界(jie)が相互に影響を及ばし、技術も共に享受し、経済が一體(ti)になる今の時代に、私(si)たちは共に発展し進歩してきます。ここで、謹んで協力して下さったお客様に心からのご挨拶を申し上(shang)げます。
當(dang)社は、1985年の創業當(dang)時から人(ren)材(cai)(cai)輸(shu)出をベースに経営の多(duo)角化を推進してまいりました。労務の協力は、陸地から海(hai)洋(yang)まで、既定な目標を目指して取(qu)り組んでいます。國際の建築工事の協力で、立派な橋と高いビルが海(hai)外(wai)異國で建てられています。対外(wai)経済の援助(zhu)で、科學技術(shu)の成果を広めることができます。 國際貿易の協力を通(tong)(tong)じて、有無(wu)相通(tong)(tong)、経済を繁(fan)栄させています。実(shi)業の促進を通(tong)(tong)じて、企業別の多(duo)元化発(fa)展(zhan)を引(yin)き続くことができます。そのなか、日本技能実(shi)習生事業は技術(shu)人(ren)材(cai)(cai)を育成し、日中交(jiao)流(liu)と友好増進に寄與でき、社會に利益をもたらす偉(wei)大な事業であります。
生々代々人類の歴史(shi)の流れが引き続(xu)いていきます。國(guo)際合作が世界(jie)の発(fa)展(zhan)に欠かせない一(yi)つの條(tiao)(tiao)件でしょう。創業して30年の経験で、「創造(zao)は無限、誠実(shi)と信用で永遠(yuan)になり」と言うのは私(si)たちが共同(tong)発(fa)展(zhan)するための信條(tiao)(tiao)だと確(que)信しております。
煙臺國際(ji)経済技術合作集団有限公司
代表取締役 劉 治波